{"id":9502,"date":"2024-04-05T09:11:55","date_gmt":"2024-04-05T13:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/?post_type=submissions&p=9502"},"modified":"2024-04-16T10:30:38","modified_gmt":"2024-04-16T14:30:38","slug":"canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security","status":"publish","type":"submissions","link":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/","title":{"rendered":"L’Association canadienne du gaz envoie une lettre au Premier ministre Justin Trudeau, soulignant le r\u00f4le essentiel du gaz naturel dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nationale et mondiale."},"content":{"rendered":"

Le tr\u00e8s honorable Justin Trudeau
\nPremier ministre du Canada
\n80, rue Wellington
\nOttawa (Ontario)
\nK1A 0A3<\/p>\n

Objet\u00a0: Le gaz naturel \u2013 une opportunit\u00e9 nationale et mondiale \u00e0 saisir pour le Canada<\/u><\/p>\n

Monsieur le Premier Ministre,<\/p>\n

Je vous remercie de votre lettre du 20 f\u00e9vrier, en r\u00e9ponse \u00e0 la mienne du 29 janvier dans laquelle j\u2019exposais l\u2019\u00e9tat de la situation au sujet du gaz naturel. Comme vous l\u2019avez indiqu\u00e9 dans la v\u00f4tre :<\/p>\n

[Traduction]<\/p>\n

Le gaz naturel a \u00e9t\u00e9 une source vitale d\u2019\u00e9nergie fiable pendant la vague de froid qui a touch\u00e9 l\u2019Ouest du Canada au cours de la deuxi\u00e8me semaine de janvier. Il s\u2019agit d\u2019un \u00e9l\u00e9ment crucial pour garantir l\u2019offre d\u2019un bouquet \u00e9nerg\u00e9tique abordable et fiable aux Canadiens et Canadiennes, et non seulement lorsque nous connaissons des \u00e9v\u00e9nements m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames.<\/em><\/p>\n

Parfois, cette r\u00e9alit\u00e9 \u2013 c\u2019est-\u00e0-dire le r\u00f4le vital et crucial du gaz naturel pour le bien-\u00eatre \u00e9nerg\u00e9tique de notre pays \u2013 semble difficile \u00e0 faire comprendre aux d\u00e9cideurs canadiens. Votre d\u00e9claration claire \u00e0 ce sujet devrait nous aider \u00e0 faire progresser les choses.<\/p>\n

Vous avez poursuivi en notant ce qui suit :<\/p>\n

[Traduction]<\/p>\n

Le gaz naturel jouera un r\u00f4le cl\u00e9 \u00e0 mesure que les syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques du pays se diversifieront pour \u00e9largir ce bouquet \u00e9nerg\u00e9tique, alors que nous nous dirigeons vers un avenir carboneutre.<\/em><\/p>\n

Le secteur de l\u2019approvisionnement en gaz est tout \u00e0 fait d\u2019accord avec votre d\u00e9claration au sujet du r\u00f4le cl\u00e9 que joue le gaz naturel. Il s\u2019agit non seulement d\u2019un combustible essentiel \u00e0 utilisation directe par les Canadiens et Canadiennes, mais aussi d\u2019un partenaire essentiel pour les \u00e9nergies renouvelables intermittentes. En effet, lorsque le vent ne souffle pas et que le soleil ne brille pas, le gaz, lui, continue d\u2019\u00eatre achemin\u00e9 aux clients.<\/p>\n

De plus, l\u2019industrie travaille sans rel\u00e2che \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du rendement de son r\u00e9seau gazier. Les travaux que nous menons dans tout le Canada en faveur d\u2019autres combustibles gazeux, comme le gaz naturel renouvelable et l\u2019hydrog\u00e8ne, en sont un bon exemple. Le moyen le plus rentable d\u2019acheminer ces combustibles gazeux vers les Canadiens et Canadiennes consiste \u00e0 profiter des centaines de milliers de kilom\u00e8tres d\u2019infrastructures gazi\u00e8res dont nous disposons aujourd\u2019hui. Ceux qui r\u00e9clament l\u2019interdiction du gaz naturel all\u00e8guent que nous n\u2019avons pas besoin de ces infrastructures, ce qui t\u00e9moigne du fait qu\u2019ils ignorent les r\u00e9alit\u00e9s du syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique canadien, y compris l\u2019importance vitale de sa fiabilit\u00e9 compte tenu de notre climat. Les interdictions en ce sens mettront les Canadiens et Canadiennes en danger en cas de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, car elles \u00e9limineront les fili\u00e8res abordables qui fournissent du gaz naturel aujourd\u2019hui et qui promettent la fourniture d\u2019hydrog\u00e8ne, de gaz naturel renouvelable et de tout autre nouveau combustible gazeux \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n

Cependant, le gaz naturel ne repr\u00e9sente pas une opportunit\u00e9 \u00e0 saisir que pour notre pays; le monde entier pourrait \u00e9galement en profiter.<\/p>\n

On a r\u00e9cemment soulign\u00e9 le deuxi\u00e8me anniversaire du d\u00e9but de l\u2019invasion russe en Ukraine. Outre l\u2019horreur que cette guerre a fait subir au peuple ukrainien, elle a aussi fondamentalement transform\u00e9 le d\u00e9bat mondial sur l\u2019\u00e9nergie. La s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et la s\u00e9curit\u00e9 g\u00e9opolitique sont plus que jamais interreli\u00e9es. De nombreux alli\u00e9s \u2013 plus r\u00e9cemment la Gr\u00e8ce, mais avant eux des coll\u00e8gues du G7, soit l\u2019Allemagne, le Japon et l\u2019Italie \u2013 ont exprim\u00e9 le souhait de voir le Canada jouer un r\u00f4le plus important en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 l\u2019avenir. Alors, que peut faire le Canada \u00e0 ce propos?<\/p>\n

En ce qui concerne le gaz naturel, nous pouvons tout simplement jouer un plus grand r\u00f4le. Nous pouvons produire davantage de gaz naturel, nous pouvons construire des gazoducs pour acheminer davantage de gaz vers les \u00c9tats Unis \u2013 qui sont devenus en peu de temps le premier exportateur mondial de gaz \u2013 et nous pouvons construire des gazoducs et davantage d\u2019installations de GNL pour exporter celui-ci directement vers les march\u00e9s mondiaux.<\/p>\n

Certains parlent de la possibilit\u00e9 hypoth\u00e9tique d\u2019actifs d\u00e9laiss\u00e9s en ce qui ce concerne le GNL. Les march\u00e9s du monde entier nous indiquent toutefois tout le contraire. En effet, les principaux producteurs mondiaux pr\u00e9voient une augmentation de 40 % de la demande de gaz naturel au cours des prochaines d\u00e9cennies. Le monde veut du gaz naturel et en voudra encore tr\u00e8s longtemps, car il offre une valeur extraordinaire \u00e0 bien des \u00e9gards.<\/p>\n

Mais d\u2019o\u00f9 viendra ce gaz naturel? Ce qui est susceptible d\u2019\u00eatre une courte pause dans le d\u00e9veloppement des exportations am\u00e9ricaines de GNL ne changera rien au fait que l\u2019Am\u00e9rique du Nord est un fournisseur privil\u00e9gi\u00e9 pour les acheteurs du monde entier. Le Canada devrait en faire davantage dans le cadre de l\u2019approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique provenant de l\u2019Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n

Si nous n\u2019agissons pas, les cons\u00e9quences seront tr\u00e8s n\u00e9gatives sur plusieurs plans. En effet, pour ceux qui se soucient des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES), de la qualit\u00e9 de l\u2019air et d\u2019autres pr\u00e9occupations environnementales, moins de gaz naturel canadien signifie davantage de combustibles \u00e0 fortes \u00e9missions pour produire de l\u2019\u00e9nergie. Pour ceux qui se pr\u00e9occupent de la diversit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, moins de gaz naturel canadien constituerait, paradoxalement, un frein au d\u00e9veloppement de combustibles de substitution, car le gaz naturel est essentiel en tant que partenaire des \u00e9nergies renouvelables, soit en tant que gaz d\u2019alimentation pour de nouveaux combustibles comme l\u2019hydrog\u00e8ne, ou en tant que base pour d\u2019autres approvisionnements en \u00e9nergie gazeuse, \u00e9tant donn\u00e9 l\u2019incroyable adaptabilit\u00e9 de son infrastructure pour le transport de ces combustibles. Pour ceux qui se pr\u00e9occupent de la fiabilit\u00e9, moins de gaz naturel canadien signifie un syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique moins fiable \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, \u00e9tant donn\u00e9 le r\u00f4le crucial de cette source d\u2019\u00e9nergie dans de nombreux syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques. Pour ceux qui se pr\u00e9occupent de la pauvret\u00e9, moins de gaz naturel canadien signifie des co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques plus \u00e9lev\u00e9s (en raison des contraintes d\u2019approvisionnement), ce qui ralentirait le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de ceux qui en ont le plus besoin dans les pays les plus pauvres, et davantage de difficult\u00e9s \u00e9conomiques pour ceux qui vivent dans les pays les plus d\u00e9velopp\u00e9s. Pour ceux qui se pr\u00e9occupent de la s\u00e9curit\u00e9 g\u00e9opolitique, moins de gaz canadien signifie que les fournisseurs de rechange \u2013 y compris les acteurs mena\u00e7ants qui cherchent \u00e0 saper la libert\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 dans le monde \u2013 disposent davantage de moyens pour concr\u00e9tiser leur vision.<\/p>\n

L\u2019agression de la Russie continue d\u2019\u00eatre principalement aliment\u00e9e par les recettes qu\u2019elle tire de ses exportations d\u2019\u00e9nergie. Le dernier communiqu\u00e9 du G7 a reconnu ce fait, et vous et vos coll\u00e8gues avez d\u00e9clar\u00e9 ce qui suit :<\/p>\n

[Traduction]<\/p>\n

Nous continuerons \u00e0 prendre des mesures pour limiter les futures recettes \u00e9nerg\u00e9tiques de la Russie.<\/em><\/p>\n

L\u2019acc\u00e9l\u00e9ration du d\u00e9veloppement des exportations de gaz naturel du Canada est un moyen concret d\u2019atteindre cet objectif.<\/p>\n

Les prochaines r\u00e9unions du G7 en Italie cette ann\u00e9e et au Canada l\u2019an prochain repr\u00e9sentent des occasions pour notre pays de s\u2019affirmer et d\u2019exprimer une vision claire de la mani\u00e8re dont nos ressources \u2013 comme le gaz naturel \u2013 peuvent permettre de cr\u00e9er un monde plus durable et plus s\u00fbr. L\u2019industrie gazi\u00e8re canadienne est pr\u00eate \u00e0 faire sa part.<\/p>\n

Je vous prie de recevoir, Monsieur le Premier Ministre, l\u2019expression de mes sentiments les plus distingu\u00e9s,<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Timothy M. Egan
\nPr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019Association canadienne du gaz
\nPr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du fonds NGIF Capital Corporation<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"feature":[],"class_list":["post-9502","submissions","type-submissions","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'Association canadienne du gaz envoie une lettre au Premier ministre Justin Trudeau, soulignant le r\u00f4le essentiel du gaz naturel dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nationale et mondiale. | Canadian Gas Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'Association canadienne du gaz envoie une lettre au Premier ministre Justin Trudeau, soulignant le r\u00f4le essentiel du gaz naturel dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nationale et mondiale. | Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le tr\u00e8s honorable Justin Trudeau Premier ministre du Canada 80, rue Wellington Ottawa (Ontario) K1A 0A3 Objet\u00a0: Le gaz naturel \u2013 une opportunit\u00e9 nationale et mondiale \u00e0 saisir pour le Canada Monsieur le Premier Ministre, Je vous remercie de votre lettre du 20 f\u00e9vrier, en r\u00e9ponse \u00e0 la mienne du 29 janvier dans laquelle j\u2019exposais […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-16T14:30:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tim-Egan.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"494\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"403\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Emily Copp\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\\\/\",\"name\":\"L'Association canadienne du gaz envoie une lettre au Premier ministre Justin Trudeau, soulignant le r\u00f4le essentiel du gaz naturel dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nationale et mondiale. | Canadian Gas Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Tim-Egan-300x245.png\",\"datePublished\":\"2024-04-05T13:11:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-16T14:30:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Tim-Egan-300x245.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Tim-Egan-300x245.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’Association canadienne du gaz envoie une lettre au Premier ministre Justin Trudeau, soulignant le r\u00f4le essentiel du gaz naturel dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nationale et mondiale.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Gas Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Association canadienne du gaz envoie une lettre au Premier ministre Justin Trudeau, soulignant le r\u00f4le essentiel du gaz naturel dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nationale et mondiale. | Canadian Gas Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'Association canadienne du gaz envoie une lettre au Premier ministre Justin Trudeau, soulignant le r\u00f4le essentiel du gaz naturel dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nationale et mondiale. | Canadian Gas Association","og_description":"Le tr\u00e8s honorable Justin Trudeau Premier ministre du Canada 80, rue Wellington Ottawa (Ontario) K1A 0A3 Objet\u00a0: Le gaz naturel \u2013 une opportunit\u00e9 nationale et mondiale \u00e0 saisir pour le Canada Monsieur le Premier Ministre, Je vous remercie de votre lettre du 20 f\u00e9vrier, en r\u00e9ponse \u00e0 la mienne du 29 janvier dans laquelle j\u2019exposais […]","og_url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/","og_site_name":"Canadian Gas Association","article_modified_time":"2024-04-16T14:30:38+00:00","og_image":[{"width":494,"height":403,"url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tim-Egan.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Emily Copp"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/","name":"L'Association canadienne du gaz envoie une lettre au Premier ministre Justin Trudeau, soulignant le r\u00f4le essentiel du gaz naturel dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nationale et mondiale. | Canadian Gas Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tim-Egan-300x245.png","datePublished":"2024-04-05T13:11:55+00:00","dateModified":"2024-04-16T14:30:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/#primaryimage","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tim-Egan-300x245.png","contentUrl":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tim-Egan-300x245.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/canadian-gas-association-sends-a-letter-to-prime-minister-justin-trudeau-highlighting-natural-gass-critical-role-in-domestic-and-global-energy-security\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’Association canadienne du gaz envoie une lettre au Premier ministre Justin Trudeau, soulignant le r\u00f4le essentiel du gaz naturel dans la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique nationale et mondiale."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/","name":"Canadian Gas Association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#organization","name":"Canadian Gas Association","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Gas Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/submissions\/9502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/submissions"}],"about":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/submissions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=9502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}