{"id":2557,"date":"2018-05-03T14:26:22","date_gmt":"2018-05-03T18:26:22","guid":{"rendered":"http:\/\/cga2026.acartdev.com\/submissions\/re-open-letter-to-the-prime-minister\/"},"modified":"2024-03-12T11:57:51","modified_gmt":"2024-03-12T15:57:51","slug":"objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre","status":"publish","type":"submissions","link":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\/","title":{"rendered":"Objet : Lettre ouverte au Premier Ministre"},"content":{"rendered":"<p>Monsieur le Premier Ministre,<\/p>\n<p>Nous avons appris que Services publics et Approvisionnement Canada entreprenait une \u00e9tude sur les solutions de rechange au ravitaillement en gaz naturel de la flamme du centenaire sur la Colline du Parlement. L\u2019Association canadienne du gaz, dont les membres livrent du gaz naturel \u00e0 plus de 20\u00a0millions de Canadiens chaque jour d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre, souhaite s\u2019opposer \u00e0 cette \u00e9tude, pour les sept raisons expos\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p>Nous vous demandons \u00e9galement d\u2019affirmer express\u00e9ment l\u2019engagement de votre gouvernement \u00e0 maintenir cet important \u00e9l\u00e9ment de notre identit\u00e9 nationale en vous joignant \u00e0 la campagne #keepcanadasflame \/ #pr\u00e9serverlaflameducanada.<\/p>\n<p>La flamme du centenaire est\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Une partie de l\u2019histoire du Canada\u00a0:\u00a0<\/strong>La flamme du centenaire a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion du 100<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire de notre pays. Dans la tradition des monuments publics qui incorporent une flamme, elle est devenue une repr\u00e9sentation de ce que nous repr\u00e9sentons, de l\u2019esp\u00e9rance dans l\u2019avenir, et du soin que nous prenons de pr\u00e9server notre valeur de foi tremp\u00e9e. Les Canadiens le savent et l\u2019appr\u00e9cient \u2013 et ils ne veulent pas que \u00e7a change.<\/li>\n<li><strong>Un symbole d\u2019unit\u00e9\u00a0:<\/strong>\u00a0En plus de la manifestation \u00e9vidente de l\u2019unit\u00e9 qu\u2019elle procure \u2013 en incorporant les armoiries de toutes les provinces et de tous les territoires \u2013 la flamme est un symbole unificateur par son principe de fonctionnement lui-m\u00eame. Elle consomme en effet d\u2019un carburant transport\u00e9 d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays, unissant les r\u00e9gions d\u2019une mani\u00e8re unique et puissante.<\/li>\n<li><strong>Une d\u00e9monstration de notre ing\u00e9niosit\u00e9\u00a0:\u00a0<\/strong>Vous avez parl\u00e9 de la n\u00e9cessit\u00e9 de faire preuve d\u2019ing\u00e9niosit\u00e9. Or, c\u2019est justement une innovation extraordinaire se manifeste dans l\u2019exploit de transporter le carburant sur de grandes \u00e9tendues de terrain rude, de fa\u00e7on s\u00fbre et fiable, jusqu\u2019au c\u0153ur m\u00eame de notre d\u00e9mocratie. La\u00a0flamme montre \u00e0 quel point nous pouvons \u00eatre ing\u00e9nieux.<\/li>\n<li><strong>Un rappel de notre richesse en ressources<\/strong>: La flamme br\u00fble du gaz naturel. C\u2019est un carburant que notre pays poss\u00e8de en abondance. L\u2019analyse du gouvernement du Canada nous indique que nous avons des centaines d\u2019ann\u00e9es de r\u00e9serves facilement accessibles, et qu\u2019il est possible qu\u2019il y en ait beaucoup plus provenant de nombreuses sources, renouvelables ou autres. C\u2019est un atout durable et la flamme le rappelle.<\/li>\n<li><strong>Un signe de l\u2019avantage que procure le gaz \u00e0 co\u00fbt abordable\u00a0:\u00a0<\/strong>L\u2019utilisation du gaz naturel au Canada a connu une croissance constante depuis le milieu du XIX<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle, c\u2019est-\u00e0-dire avant m\u00eame la Conf\u00e9d\u00e9ration. C\u2019est parce qu\u2019il a toujours \u00e9t\u00e9 tellement abordable pour les Canadiens. Aujourd\u2019hui, le gaz naturel r\u00e9pond \u00e0 plus de 36\u00a0% de nos besoins \u00e9nerg\u00e9tiques, et de plus en plus de Canadiens le choisissent pour leurs besoins r\u00e9sidentiels, commerciaux et industriels. La flamme nous le rappelle.<\/li>\n<li><strong>Une mesure de notre adaptabilit\u00e9\u00a0:\u00a0<\/strong>Le gouvernement du Canada ach\u00e8te du GNR (gaz naturel renouvelable \u2013 m\u00e9thane produit \u00e0 partir des d\u00e9chets solides municipaux, des eaux us\u00e9es, des d\u00e9chets agricoles et de la biomasse) pour \u00ab\u00a0compenser\u00a0\u00bb les \u00e9missions de GES g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par la flamme. Notre industrie participe activement aux travaux visant \u00e0 accro\u00eetre l\u2019utilisation du GNR \u2013 un produit plus co\u00fbteux que le gaz naturel classique, mais qui peut \u00eatre livr\u00e9 \u00e0 moindre co\u00fbt que la plupart des autres \u00e9nergies renouvelables, tout en aidant \u00e0 atteindre les objectifs de r\u00e9duction des \u00e9missions.<\/li>\n<li><strong>Un message au monde<\/strong>: Ces derni\u00e8res d\u00e9cennies ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par un d\u00e9veloppement extraordinaire, soit l\u2019\u00e9limination de la pauvret\u00e9 de centaines de millions de personnes dans le monde. Rendre les ressources comme le gaz naturel plus largement disponibles a \u00e9t\u00e9 la cl\u00e9 de cette r\u00e9alisation humaine. Le Canada a l\u2019occasion de contribuer \u00e0 la poursuite de cette histoire. Si nous pouvons acheminer nos richesses de gaz naturel vers les march\u00e9s \u00e9trangers, nous avons une chance de r\u00e9duire la pauvret\u00e9 et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019environnement gr\u00e2ce \u00e0 un produit \u00e9nerg\u00e9tique abordable et propre. Le monde entier admire la fa\u00e7on dont nous avons mis en valeur nos ressources et veut partager les combustibles et leurs applications novatrices. Quel genre de message envoyons-nous si nous cessons d\u2019utiliser le produit nous-m\u00eames?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Monsieur le Premier Ministre, en d\u00e9cembre, lors de la r\u00e9illumination pour marquer l\u2019ajout des armoiries du Nunavut, vous avez d\u00e9crit la flamme du centenaire comme un \u00ab\u00a0symbole embl\u00e9matique\u00a0\u00bb et vous avez cit\u00e9 l\u2019ancien premier ministre\u00a0Pearson,\u00a0<strong><em>\u00ab\u00a0comme brille cette flamme symbolique, alors laissez la fiert\u00e9 de notre pays briller dans le coeur de tous les Canadiens, l\u00e0 o\u00f9 le v\u00e9ritable sens du Canada doit se trouver&#8230;\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons que vous vous joindrez \u00e0 la campagne #keepcanadasflame \/ #pr\u00e9serverlaflameducanada pour souligner cette fiert\u00e9 et d\u00e9montrer votre appui \u00e0 cette ic\u00f4ne canadienne.<\/p>\n<p>Avec mes respects,<\/p>\n<p>Timothy M.\u00a0Egan<br \/>\nPr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral<br \/>\nAssociation canadienne du gaz<\/p>\n<p>CC\u00a0: L\u2019honorable Carla Qualtrough, ministre des Services publics et de l\u2019Approvisionnement<br \/>\nCC\u00a0: L\u2019honorable James Carr, ministre des Ressources naturelles<br \/>\nCC\u00a0: L\u2019honorable M\u00e9lanie Joly, ministre du Patrimoine canadien<br \/>\nCC\u00a0: L\u2019honorable Glen R. Murray, ministre de l\u2019Environnement et du Changement climatique<\/p>\n<h2>Liens pertinents<\/h2>\n<p>Twitter\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/Canadasflame\">@<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/Canadasflame\">canadasflame<br \/>\n<\/a>Facebook\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/keepcanadas.flame.5\">Keep Canada\u2019s Flame<br \/>\n<\/a>Instagram\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/keepcanadasflame\/\">Keep Canada\u2019s Flame<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/twitter.com\/cga_acg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@CGA_ACG<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/\">cga2026.acartdev.com<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong>Pour en savoir plus, veuillez contacter\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Aysha Raad<br \/>\nDirectrice des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:araad@cga2026.acartdev.com\">araad@cga2026.acartdev.com<\/a><br \/>\n613-748-0057 poste 310<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"feature":[],"class_list":["post-2557","submissions","type-submissions","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Objet : Lettre ouverte au Premier Ministre | Canadian Gas Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Objet : Lettre ouverte au Premier Ministre | Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monsieur le Premier Ministre, Nous avons appris que Services publics et Approvisionnement Canada entreprenait une \u00e9tude sur les solutions de rechange au ravitaillement en gaz naturel de la flamme du centenaire sur la Colline du Parlement. L\u2019Association canadienne du gaz, dont les membres livrent du gaz naturel \u00e0 plus de 20\u00a0millions de Canadiens chaque jour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-12T15:57:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only-yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"super_admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\\\/\",\"name\":\"Objet : Lettre ouverte au Premier Ministre | Canadian Gas Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-03T18:26:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-12T15:57:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Objet : Lettre ouverte au Premier Ministre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Gas Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Objet : Lettre ouverte au Premier Ministre | Canadian Gas Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Objet : Lettre ouverte au Premier Ministre | Canadian Gas Association","og_description":"Monsieur le Premier Ministre, Nous avons appris que Services publics et Approvisionnement Canada entreprenait une \u00e9tude sur les solutions de rechange au ravitaillement en gaz naturel de la flamme du centenaire sur la Colline du Parlement. L\u2019Association canadienne du gaz, dont les membres livrent du gaz naturel \u00e0 plus de 20\u00a0millions de Canadiens chaque jour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\/","og_site_name":"Canadian Gas Association","article_modified_time":"2024-03-12T15:57:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only-yoast.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"super_admin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\/","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\/","name":"Objet : Lettre ouverte au Premier Ministre | Canadian Gas Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-05-03T18:26:22+00:00","dateModified":"2024-03-12T15:57:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/objet-lettre-ouverte-au-premier-ministre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Objet : Lettre ouverte au Premier Ministre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/","name":"Canadian Gas Association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#organization","name":"Canadian Gas Association","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Gas Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/submissions\/2557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/submissions"}],"about":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/submissions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=2557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}