{"id":11272,"date":"2025-06-20T09:28:12","date_gmt":"2025-06-20T13:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/"},"modified":"2025-06-20T17:06:24","modified_gmt":"2025-06-20T21:06:24","slug":"cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act","status":"publish","type":"submissions","link":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de CGA sur la loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne"},"content":{"rendered":"<p>La Loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne propos\u00e9e vise \u00e0 lib\u00e9rer le potentiel \u00e9conomique du Canada. L\u2019industrie canadienne de l\u2019approvisionnement en gaz naturel appuie cet objectif.<\/p>\n<p>En particulier, nous accueillons favorablement toute attention port\u00e9e \u00e0 l\u2019infrastructure comme outil pour renforcer notre avantage \u00e9nerg\u00e9tique national et accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s ext\u00e9rieurs. Si l\u2019on veut inverser le virage du secteur manufacturier vers les \u00c9tats-Unis, am\u00e9liorer l\u2019abordabilit\u00e9 pour les propri\u00e9taires de maison, soutenir la r\u00e9conciliation \u00e9conomique avec les Autochtones et assurer l\u2019offre d\u2019une source d\u2019\u00e9nergie fiable \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays, il faut consacrer des investissements opportuns dans l\u2019infrastructure gazi\u00e8re.<\/p>\n<p>Nous encourageons le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 harmoniser les r\u00e8glements existants et propos\u00e9s avec les objectifs du cadre Chantiers Canada et \u00e0 aller de l\u2019avant avec le lancement du Bureau f\u00e9d\u00e9ral des grands projets. Nous tenons \u00e9galement \u00e0 souligner que la consultation des Autochtones doit \u00eatre un \u00e9l\u00e9ment central de ce processus pour veiller \u00e0 ce que ce cadre procure des avantages et des progr\u00e8s r\u00e9els pour tous.<\/p>\n<p>Pour assurer pleinement l\u2019avenir \u00e9nerg\u00e9tique du Canada, nous croyons qu\u2019il faudra prendre d\u2019autres mesures. Il est n\u00e9cessaire de modifier le cadre actuel pour permettre des investissements essentiels dans l\u2019infrastructure du gaz naturel et assurer la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 long terme au pays.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"feature":[],"class_list":["post-11272","submissions","type-submissions","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de CGA sur la loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne | Canadian Gas Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de CGA sur la loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne | Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne propos\u00e9e vise \u00e0 lib\u00e9rer le potentiel \u00e9conomique du Canada. L\u2019industrie canadienne de l\u2019approvisionnement en gaz naturel appuie cet objectif. En particulier, nous accueillons favorablement toute attention port\u00e9e \u00e0 l\u2019infrastructure comme outil pour renforcer notre avantage \u00e9nerg\u00e9tique national et accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s ext\u00e9rieurs. Si l\u2019on veut inverser le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T21:06:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only-yoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Emily Copp\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de CGA sur la loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne | Canadian Gas Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-20T13:28:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T21:06:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/submissions\\\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de CGA sur la loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Gas Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de CGA sur la loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne | Canadian Gas Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de CGA sur la loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne | Canadian Gas Association","og_description":"La Loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne propos\u00e9e vise \u00e0 lib\u00e9rer le potentiel \u00e9conomique du Canada. L\u2019industrie canadienne de l\u2019approvisionnement en gaz naturel appuie cet objectif. En particulier, nous accueillons favorablement toute attention port\u00e9e \u00e0 l\u2019infrastructure comme outil pour renforcer notre avantage \u00e9nerg\u00e9tique national et accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s ext\u00e9rieurs. Si l\u2019on veut inverser le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/","og_site_name":"Canadian Gas Association","article_modified_time":"2025-06-20T21:06:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only-yoast.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"Emily Copp"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/","name":"D\u00e9claration de CGA sur la loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne | Canadian Gas Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-06-20T13:28:12+00:00","dateModified":"2025-06-20T21:06:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/submissions\/cga-statement-on-the-one-canadian-economy-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de CGA sur la loi sur l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/","name":"Canadian Gas Association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#organization","name":"Canadian Gas Association","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Gas Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/submissions\/11272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/submissions"}],"about":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/submissions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=11272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}