{"id":11938,"date":"2026-05-07T13:08:21","date_gmt":"2026-05-07T17:08:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/?post_type=studies-and-report&#038;p=11938"},"modified":"2026-06-02T11:34:32","modified_gmt":"2026-06-02T15:34:32","slug":"raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel","status":"publish","type":"studies-and-report","link":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/","title":{"rendered":"Raccorder les collectivit\u00e9s rurales et autochtones au gaz naturel"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9nergie fiable et abordable est essentiel \u00e0 la croissance et au d\u00e9veloppement des collectivit\u00e9s rurales, \u00e9loign\u00e9es et autochtones. \u00c0 travers le Canada, plusieurs projets de raccordement au gaz naturel ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s et pourraient contribuer \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques des m\u00e9nages, \u00e0 am\u00e9liorer la fiabilit\u00e9 et \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement \u00e9conomique local. Toutefois, dans le cadre des r\u00e9gimes r\u00e9glementaires provinciaux actuels, ces projets doivent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre financ\u00e9s par les clients desservis par l\u2019expansion, ce qui peut les rendre non viables dans les collectivit\u00e9s plus petites ou \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n<p>Un soutien f\u00e9d\u00e9ral cibl\u00e9 pourrait aider \u00e0 combler cet \u00e9cart et permettre la r\u00e9alisation de projets qui, autrement, ne verraient pas le jour. Cette approche s\u2019inscrirait dans le r\u00f4le d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans le soutien \u00e0 d\u2019autres infrastructures essentielles en milieu rural, notamment les routes, l\u2019Internet haute vitesse et les infrastructures communautaires. Le pr\u00e9sent document fournit un contexte sur cet enjeu, explique le cadre politique et r\u00e9glementaire et pr\u00e9sente des options d\u2019intervention f\u00e9d\u00e9rale pour aider \u00e0 combler cet \u00e9cart.<\/p>\n<p>(avril 2026)<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11948,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"feature":[45],"class_list":["post-11938","studies-and-report","type-studies-and-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","feature-feature-in-homepage"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Raccorder les collectivit\u00e9s rurales et autochtones au gaz naturel | Canadian Gas Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raccorder les collectivit\u00e9s rurales et autochtones au gaz naturel | Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9nergie fiable et abordable est essentiel \u00e0 la croissance et au d\u00e9veloppement des collectivit\u00e9s rurales, \u00e9loign\u00e9es et autochtones. \u00c0 travers le Canada, plusieurs projets de raccordement au gaz naturel ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s et pourraient contribuer \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques des m\u00e9nages, \u00e0 am\u00e9liorer la fiabilit\u00e9 et \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Gas Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T15:34:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Connecting-Rural-Indigenous-Communities-Proposal-Final-fR_Page_01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1978\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Emily Copp\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/studies-and-report\\\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/studies-and-report\\\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\\\/\",\"name\":\"Raccorder les collectivit\u00e9s rurales et autochtones au gaz naturel | Canadian Gas Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/studies-and-report\\\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/studies-and-report\\\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Connecting-Rural-Indigenous-Communities-Proposal-Final-fR_Page_01-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-07T17:08:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T15:34:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/studies-and-report\\\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/studies-and-report\\\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/studies-and-report\\\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Connecting-Rural-Indigenous-Communities-Proposal-Final-fR_Page_01-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Connecting-Rural-Indigenous-Communities-Proposal-Final-fR_Page_01-scaled.jpg\",\"width\":1978,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/studies-and-report\\\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raccorder les collectivit\u00e9s rurales et autochtones au gaz naturel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Gas Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/cga-logo-only.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Gas Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cga2026.acartdev.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raccorder les collectivit\u00e9s rurales et autochtones au gaz naturel | Canadian Gas Association","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Raccorder les collectivit\u00e9s rurales et autochtones au gaz naturel | Canadian Gas Association","og_description":"L\u2019acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9nergie fiable et abordable est essentiel \u00e0 la croissance et au d\u00e9veloppement des collectivit\u00e9s rurales, \u00e9loign\u00e9es et autochtones. \u00c0 travers le Canada, plusieurs projets de raccordement au gaz naturel ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s et pourraient contribuer \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques des m\u00e9nages, \u00e0 am\u00e9liorer la fiabilit\u00e9 et \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/","og_site_name":"Canadian Gas Association","article_modified_time":"2026-06-02T15:34:32+00:00","og_image":[{"width":1978,"height":2560,"url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Connecting-Rural-Indigenous-Communities-Proposal-Final-fR_Page_01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"Emily Copp"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/","name":"Raccorder les collectivit\u00e9s rurales et autochtones au gaz naturel | Canadian Gas Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Connecting-Rural-Indigenous-Communities-Proposal-Final-fR_Page_01-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-07T17:08:21+00:00","dateModified":"2026-06-02T15:34:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/#primaryimage","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Connecting-Rural-Indigenous-Communities-Proposal-Final-fR_Page_01-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Connecting-Rural-Indigenous-Communities-Proposal-Final-fR_Page_01-scaled.jpg","width":1978,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/studies-and-report\/raccorder-les-collectivites-rurales-et-autochtones-au-gaz-naturel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raccorder les collectivit\u00e9s rurales et autochtones au gaz naturel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/","name":"Canadian Gas Association","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#organization","name":"Canadian Gas Association","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","contentUrl":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cga-logo-only.png","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Gas Association"},"image":{"@id":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/studies-and-report\/11938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/studies-and-report"}],"about":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/studies-and-report"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/cga2026.acartdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=11938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}